P. [129], l. 11: enfans... gens.—Ms. B 12: anciens et enfans.

P. [129], l. 11: anciennes.—Leçon des mss. B 1, 2.—Ms. A 1: autres nues.—Mss. A 7, B 5, 7: autres menues.

P. [129], l. 13: en.—Ms. B 20: en l’abbaïe et en.

P. [129], l. 18: ville.—Les mss. A 7, B 5, 7 ajoutent: et prendroient une des clefs de la ville.

P. [129], l. 23: et li arière garde.—Ms. A 2: le conte de Harecourt.

P. [129], l. 29: veue.—Leçon des mss. B 1, 2, 5, 7, 12.—Mss. A 1, 7: veu.

P. [129], l. 30: comprendre.—Ms. B 20: estimer.

P. [129], l. 31: droites.—Ms. A 2: toutes droites.

P. [130], l. 1: Et droit environ.—Ms. B 20: Mais entour.

P. [130], l. 3: passet.—Les mss. B 1, 2 ajoutent: et chevauchié.