P. [134], l. 12: plains.—Les mss. B 5, 7, 12 ajoutent: champs.
P. [134], l. 14: un grant tamps.—Ms. B 20: une bonne espace.
P. [134], l. 21: parés.—Ms. B 20: tous prestz.
P. [134], l. 21: armés et houciés.—Mss. B 5, 7: armoyez.
P. [134], l. 27: pour la saçance (sic).—Ms. A 2: par l’acointance.—Mss. A 7, B 5, 7: pour la faconde.—Mss. B 2, 20: pour la prudence.—Ms. B 12: pour la cause.
P. [134], l. 27-28: se... et.—Ms. B 20: françois.
P. [134], l. 29: quatre.—Ms. B 12: deux.
P. [134], l. 31: noef.—Ms. B 12: .X.
P. [135], l. 2-3: et cinc cens.—Manquent au ms. B 12.
§ 391. P. [135], l. 11: parti.—Ms. A 2: mis et ordonnez.