P. [141], l. 16: paiassent.—Le ms. A 2 ajoute: comptant à ceuls à qui il estoit.—Les mss. A 7, B 5, 7, 12 ajoutent: bien et volontiers.
§ 394. P. [141], l. 17-18: auques une telle.—Ms. B 20: une assez samblable.
P. [141], l. 20: l’evesquiet.—Ms. A 2: aux evesques.
P. [141], l. 27: Aloise.—Leçon des mss. A 2, 7, B 5, 7, 12, 20.—Mss. B 1, 2: Amboise.
P. [141], l. 28: cueilli.—Le ms. A 2 ajoute: aucuns.
P. [141], l. 30: trentime.—Le ms. A 2 ajoute: de leurs hommes d’armes.
P. [142], l. 1: son avis.—Mss. A 2, 7, B 5, 7, 12: sa visée.
P. [142], l. 2: de Mercueil.—Ms. A 2: du Marquiel.
P. [142], l. 6: couchant.—Mss. A 7, B 5, 7, 12, 20: esconssant.
P. [142], l. 9-10: Geraudon Buissel.—Leçon des mss. A 2, 7, B 12, 15, 16.—Mss. B 1, 2: Jehan Fedi.