P. [156], l. 21-22: qu’il... avoir.—Ms. B 20: que peuist estre ne trouvé.
P. [156], l. 23: leur feroit.—Ms. A 2: toudis leur feroit.—Ms. B 20: leur feroit toute sa vie.
P. [156], l. 26: de Hainnau.—Ms. B 20: de Brabant et de H.—Les mss. A 2, B 5, 7 ajoutent: et de Braibant.
§ 403. P. [156], l. 29: Lolinghem.—Ms. A 2: Linguehem.—Ms. B 1: Olinghem.—Ms. B 20: Clingehen.
P. [156], l. 31: meschief.—Le ms. B 20 ajoute: et traveil.
P. [157], l. 1: de France et le roiaume.—Leçon des mss. A 2, 7, B 5, 7, 12, 20.—Manquent aux mss. B 1, 2.
P. [157], l. 5-11: et devoient... d’Engleterre.—Transposés dans B 7, après fussent, l. 13.
P. [157], l. 10: allant... retournant.—Ms. B 20: conduit et retourner.
P. [157], l. 11: estoient.—Leçon des mss. A 7, B 5, 7, 12.—Ms. B 1: estoit.
P. [157], l. 14: tenures.—Ms. A 2: trèves.