P. [208], l. 31: l’ost.—Ms. B 20: l’armée.—Le ms. A 2 ajoute: ung vaillant chevalier nommé.

P. [209], l. 1: Lance.—Mss. B 1, 20: Bauce.—Le ms. A 2 ajoute: appers hommes d’armes durement.

P. [209], l. 1: gens.—Ms. A 1: ge.

P. [209], l. 2-3: s’ordonnèrent.—Ms. B 20: prindrent.

P. [209], l. 5-6: de... à.—Ms. A 2: de grant vertu et ceulx dedans à eulx.—Ms. B 20: par grant ardeur et manière, et ceulx de dedens à eulx.

P. [209], l. 7: et fait des grans.—Ms. B 20: en faisant tant mainte belle.

P. [209], l. 9: delivrement.—Le ms. A 2 ajoute: contremont.

P. [209], l. 10: main.—Les mss. A 2, B 5, 7 ajoutent: d’espées.

P. [209], l. 11: bon... castiaulx.—Ms. B 20: rudement assaillir Montleu.

P. [209], l. 14: remparèrent.—Ms. B 20: firent remparer.