P. [269], l. 12: retrait.—Le ms. A 2 ajoute: et corps et leurs biens.

P. [269], l. 12: là.—Ms. B 12: avoient là.

P. [269], l. 12: cachiet.—Mss. A 7, B 1, 2, 5, 7: cachièrent.

P. [269], l. 19-20: vers... bonne.—Ms. B 20: par devers Donfremelin, une bonne ville selon le pays.

P. [269], l. 21: belle et grosse.—Ms. B 20: bonne et riche.

P. [269], l. 23: gens.—Le ms. B 20 ajoute: par assault.

P. [269], l. 24: ne riens... dura.—Ms. B 20: qui ne leur dura gaires.

P. [269], l. 25: vers.—Ms. B 7: oultre.

P. [269], l. 26: dessus.—Mss. B 1, 2: desoubz.

P. [269], l. 26: d’Estrumelin.—Mss. B 5, 7, 12: de.