[84] On remarquera l'irrégularité de cette heure du dîner, qui est la veille à midi et demi et plus haut à onze heures.
[85] Sorte de tabouret.
[86] Ce bégayement eut des suites; Héroard en parle à différentes reprises.
[87] Secrétaire de Sully, dont parle Tallemant des Réaux dans ses Historiettes, tome Ier, pages 116 et 124, de l'édition donnée par M. Paulin Paris. Voy. le Journal d'Héroard, au 21 décembre 1609.
[88] Nicolas Joubert, sieur d'Engoulevent, prince des sots. Voy. sur ce farceur l'introduction de M. Édouard Fournier aux chansons de Gaultier Garguille, Paris, Jannet, 1858, pages lxxix à lxxxv.
[89] La terre et seigneurie de Versailles appartenait alors à Henri de Gondi, évêque de Paris, fils d'Albert de Gondi, maréchal de Retz, qui l'avait achetée en 1573 des enfants mineurs de Martial de Loménie.
[90] La croix de Malte. Voy. le Journal de Lestoile à la date du 1er février.
[91] Capitaine aux gardes.
[92] Qui se préparait à faire son portrait aux trois crayons; c'est sans doute Daniel Dumontier.
[93] Dans le bois de Boulogne.