—Justement c'est Joseph! dit madame Herbaut.
Cachemire devint pâle. Léon se leva, et regarda la porte qui s'ouvrait. Joseph entra, le bras gauche en écharpe, sa casquette sur la tête et s'arrêta un peu saisi devant tant de monde. En apercevant Cachemire, il rougit, recula légèrement, hésita; puis, ôtant sa casquette, il la salua sans mot dire, et M. de Bruand après elle, puis il tendit la main à Fargeau.
—Mon ami, lui dit Célestin à l'oreille, j'apporte de l'argent. Vous êtes sauvés!
—De l'argent? cette bêtise! c'est madame qui le donne peut-être?
—Non, dit Léon qui avait entendu, c'est moi, monsieur, et je vous le prête. Vous me le rendrez quand vous pourrez.
Joseph avait pris les billets de banque, les regardait, hésitait, ne savait que dire.
—Voici ma carte, fit M. de Bruand. Quand votre sœur sera guérie et que vous pourrez travailler, songez seulement à votre créancier.
Joseph était maintenant horriblement pâle, ne comprenant point, n'osant prendre ni refuser.
—C'est que vous ne savez pas, commença-t-il.
Fargeau lui saisit la main droite et lui dit à l'oreille: