Monsieur de Vaubert ne sait ce qu'il dit.

hélène.

Mon père, répondez, franchement, sans détours, et ne craignez pas de trouver votre fille au-dessous des devoirs que pourra lui imposer le soin de votre honneur. Répondez en vrai gentilhomme. Qui reçoit ici l'hospitalité?... Est-ce nous?... Est-ce monsieur Bernard?

bernard, passant devant Raoul.

Mademoiselle...

hélène, l'arrêtant du geste.

Répondez, mon père.

le marquis.

Que veux-tu que je te dise? On a profité de mon absence pour faire un code de lois auxquelles il est impossible de rien comprendre. Suis-je chez Bernard? Bernard est-il chez moi? Personne n'en peut rien savoir.

hélène.