Kennedy riait. Joe jeta encore une dizaine de livres. Le ballon demeurait toujours immobile. Joe pâlit.
« Mon pauvre garçon, dit Fergusson, Dick, toi et moi, nous pesons, si je ne me trompe, environ quatre cents livres ; il faut donc te débarrasser d'un poids au moins égal au notre, puisqu'il nous remplaçait.
—Quatre cents livres à jeter ! s'écria Joe piteusement.
—Et quelque chose avec pour nous enlever. Allons, courage ! »
Le digne garçon, poussant de profonds soupirs, se mit à délester le ballon. De temps en temps il s'arrêtait :
Nous montons ! disait-il.
—Nous ne montons pas, lui était-il invariablement répondu.
—Il remue, dit-il enfin.
—Va encore, répétait Fergusson.
— Il monte ! j'en suis sûr.