—Deux cent mille piastres [note: Environ 50,000 francs.]! dit
Kéraban.
—Mais je m'étais montré!
—Ça valait bien cela!
—Et là-dessus, reprit Van Mitten, je suis parti, après avoir donné des ordres pour réaliser ma part de fortune et la verser à la banque de Constantinople. Puis, j'ai fui Rotterdam avec mon fidèle Bruno, bien décidé à ne rentrer dans ma maison que lorsque madame Van Mitten l'aura quittée … pour un monde meilleur….
—Où il ne pousse pas de tulipes! dit Ahmet.
—Eh bien, ami Kéraban, reprit Van Mitten, avez-vous eu beaucoup d'entêtements qui vous aient coûté deux cent mille piastres?
—Moi? répondit Kéraban, légèrement piqué par cette observation de son ami.
—Mais certainement, dit Ahmet, mon oncle en a eu, et, pour ma part, j'en connais au moins un!
—Et lequel, s'il vous plaît? demanda le Hollandais.
—Mais cet entêtement qui le pousse, pour ne pas payer dix paras, à faire le tour de la mer Noire! Ça lui coûtera plus cher que votre averse de tulipes!