Telles furent les premières demandes et réponses échangées entre
Mme Burbank et son mari.
James Burbank, après avoir embrassé sa femme et la petite Dy, décacheta la lettre qui venait de lui être remise.
Cette lettre n'avait point été ouverte en l'absence de James Burbank. Étant donné la situation de celui qui l'écrivait et de celle de sa famille en Floride, Mme Burbank avait voulu que son mari fût le premier à connaître ce qu'elle contenait.
«Cette lettre, sans doute, n'est pas venue par la poste? demanda
James Burbank.
— Oh! non, monsieur James! répondit Perry. C'eût été trop imprudent de la part de M. Gilbert!
— Et qui s'est chargé de l'apporter?…
— Un homme de la Géorgie sur le dévouement duquel notre jeune lieutenant a cru pouvoir compter.
— Quel jour est arrivée cette lettre?
— Hier.
— Et l'homme?…