Page [414]: «enravée» remplacé par «entravée» (son hélice entravée ne lui communiquait plus aucun mouvement).

Page [427]: «Edgard Poë» remplacé par «Edgar Poe» (l'imagination surmenée d'Edgar Poe).

Page [428]: «demi» remplacé par «demie» (A six heures et demie).

Page [430]: «raisonnaient» remplacé par «résonnaient» (Les accords de l'orgue résonnaient faiblement).

Page [430]: «ce» remplacé par «cet» (la conscience de cet homme).

Page [430]: «cent-tral» remplacé par «central» (Je montai l'escalier central).

Page [431]: «gyration» remplacé par «giration» (un mouvement de giration trop prolongé).