Pauca tamen suberunt priscæ vestigia fraudæ
… erunt etiam altera bella.
4o Age mûr (Suppression du labeur forcé, du struggle for life, également néfaste pour le vainqueur et pour le vaincu. Loisir et dignité) :
Hinc, ubi jam firmata virum te fecerit aetas,
Cedet et ipse mari vector…
5o Vieillesse (Justice patriarcale). Le demi-dieu législateur : Fafnos, Faunus, pithécanthrope évolué, instruit par le Temps, Saturne. En lui s’incarne le Roi de la Justice, Dharma-Radjah, — Normæ-Rex. Cf. Les Anciens assis aux portes de la ville, sur des pierres polies, dans Homère.
Aggredere o magnos — adest jam tempus — honores.
6o Quelques symboles. Entendre aussi de l’Humanité chacune de ces œuvres. Sæclo terrarum (Lucrèce). Irrégularité des Jeux Séculaires. Le Carmen, exécuté à des intervalles arbitraires (certus undenos decies per annos), encore qu’il atteste le Soleil immuable : alme Sol ! Absurdité de la période centenaire. Les idées se renouvellent tous les trente ans.
7o Enfin, La Justice (Astrée) :
Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna.