Alice ne fut pas très-étonnée, tant elle commençait à s’habituer aux événements extraordinaires. Tandis qu’elle regardait encore l’endroit que le Chat venait de quitter, il reparut tout à coup.
“A propos, qu’est devenu le bébé? J’allais oublier de le demander.”
“Il a été changé en porc,” dit tranquillement Alice, comme si le Chat était revenu d’une manière naturelle.
“Je m’en doutais,” dit le Chat; et il disparut de nouveau.
Alice attendit quelques instants, espérant presque le revoir, mais il ne reparut pas; et une ou deux minutes après, elle continua son chemin dans la direction où on lui avait dit que demeurait le Lièvre. “J’ai déjà vu des chapeliers,” se dit-elle; “le Lièvre sera de beaucoup le plus intéressant.” A ces mots elle leva les yeux, et voilà que le Chat était encore là assis sur une branche d’arbre.
“M’avez-vous dit porc, ou porte?” demanda le Chat.
“J’ai dit porc,” répéta Alice. “Ne vous amusez donc pas à paraître et à disparaître si subitement, vous faites tourner la tête aux gens.”
“C’est bon,” dit le Chat, et cette fois il s’évanouit tout doucement à commencer par le bout de la queue, et finissant par sa grimace qui demeura quelque temps après que le reste fut disparu.