“Mais vient ensuite: ‘Toutes revinrent d’eux à vous,’” dit Alice.
“Tiens, mais les voici!” dit le Roi d’un air de triomphe, montrant du doigt les tartes qui étaient sur la table.
“Il n’y a rien de plus clair que cela; et encore: ‘Avant que de ses nerfs l’accès.’ Vous n’avez jamais eu d’attaques de nerfs, je crois, mon épouse?” dit-il à la Reine.
“Jamais!” dit la Reine d’un air furieux en jetant un encrier à la tête du Lézard. (Le malheureux Jacques avait cessé d’écrire sur son ardoise avec un doigt, car il s’était aperçu que cela ne faisait aucune marque; mais il se remit bien vite à l’ouvrage en se servant de l’encre qui lui découlait le long de la figure, aussi longtemps qu’il y en eut.)
“Non, mon épouse, vous avez trop bon air,” dit le Roi, promenant son regard tout autour de la salle et souriant. Il se fit un silence de mort.
“C’est un calembour,” ajouta le Roi d’un ton de colère; et tout le monde se mit à rire. “Que le jury délibère,” ajouta le Roi, pour à peu près la vingtième fois ce jour-là.
“Non, non,” dit la Reine, “l’arrêt d’abord, on délibérera après.”
“Cela n’a pas de bon sens!” dit tout haut Alice. “Quelle idée de vouloir prononcer l’arrêt d’abord!”
“Taisez-vous,” dit la Reine, devenant pourpre de colère.