Chapelet, petit chapeau, couronne. «Chapelets de fleurs nouvelles.» [P. 28].
Complaindre (se), se plaindre, se lamenter.
Complaintes, plaintes, lamentations.
Conforter, consoler, encourager.
Cosser, se heurter de la tête. «Deux boucs cossant l'un contre l'autre.» [P. 23].
Cratère, espèce de tasse à boire, en usage chez les anciens. «Et le cratère empli pour les libations à Mercure.» [P. 158].
Croisée, carrefour, lieu où se croisent deux chemins. «A la croisée de deux allées.» [P. 127].