Des larmes roulèrent de ses yeux. Leminhac se souleva, anxieux.
— Êtes-vous fou ?
— Fou vous-même. Regardez.
Marie Erikow dénoua son écharpe. Helven assujettit à une rame la longue mousseline blanche qui flotta sur la mer comme un pavillon de salut.
— Pourvu qu’ils nous voient, haletait l’avocat.
Le navire approchait. Il était maintenant impossible que, du bord, on n’aperçût point le canot.
Marie déchargea son browning, mais les sèches détonations s’amortirent dans le vent. Le professeur s’était redressé et semblait ne pas comprendre.
Bientôt les fugitifs distinguèrent l’arête fine d’un mât, l’étrave écumante du bateau.
Tous ensemble, ils hurlèrent :
— A nous, du bord ! A nous !