—Savez-vous que vous êtes bien jeune, Pauline, pour faire déjà chambre à part?
—Je ne suis pas si jeune que vous le dites: ma santé l'exige.
—Votre santé n'est qu'un prétexte; vous vous portez fort bien, et vous avez encore plus de dix ans devant vous avant d'atteindre l'âge critique des femmes.
—C'est possible; je n'en éprouve pas moins le besoin de dormir seule; ce que je supportais autrefois me répugne maintenant; je vous prie de ne pas revenir sur ce sujet.
—Vous êtes tout à fait décidée à me fermer la porte de votre appartement?
—Tout à fait.
—Je le regrette, car je vais être malgré moi forcé d'admettre l'existence de quelque mystère qui ne peut pas être à votre honneur.
—Admettez, si vous le voulez: je ne vous demande qu'une chose, le respect de ma personne.
—Je ne suis pas un tyran: vous serez respectée, mais surveillée.
Depuis lors, plus rien. Facial «surveillait».