— Le trail? Idéal, mon garçon. Depuis la Stewart la piste est un ruban. Aussi j'ai gratté deux jours sur mon itinéraire.
Et, levant les bras au ciel, il s'exclame, radieux :
— Deux jours qui ne doivent rien au Gouvernement! Par Dieu, j'en veux faire bon usage.
— Le bar?
— Non, le lit… J'ai calculé, garçon, que le Gouvernement, que Dieu garde! me doit sept ans de sommeil. Deux jours, c'est toujours ça de pris, n'est-ce pas?
Tout en parlant, Gregory visite les pattes de ses chiens.
— Rien de cassé, ça va. Allez, mes fistons…
— Un coup de main?
— Ça n'est pas de refus.
Le postier siffle, les chiens donnent un effort et le traîneau glisse.