Narquois, Pat s'empresse, frottant le bois d'un linge humide.
— Sir?
— Du lait, s'il vous plaît.
Impassible, Pat prépare une nouvelle bolée qu'il replace devant l'homme.
Tous les joueurs, pressentant un drame, s'empressent. Un cercle étroit se rapproche, les femmes montent sur les escabeaux ou sur les tables.
Joe ricane et avance la main.
Mais les doigts n'ont pas touché le bol qu'il reçoit un terrible crochet du gauche à la mâchoire ; le coup l'envoie rouler aux pieds des spectateurs qui reculent d'instinct.
— Un beau coup.
— Mazette, quelle poigne!
— Bien asséné.