Et il frappa plusieurs fois de suite dans ses mains pour confirmer cet ordre verbal.
—Sais-tu tes leçons? demanda Tintin à Camus.
—Oui, oui! mais pas trop! dis à La Crique de me souffler quand même, hein! s’il le peut.
—M’sieu, fit d’une voix rogue Bacaillé, ils me disent des noms, les Gibus et La Crique!
—Quoi. Qu’est-ce qu’il y a?
—Ils me disent: vache espagnole! boquezizi! peigne...
—C’est pas vrai, m’sieu, c’est pas vrai, c’est un menteur, on l’a à peine «ergardé», ce menteur-là.
Il faut croire que les regards étaient éloquents.
—Allons, fit le maître d’un ton sec, en voilà assez; le premier qui redira quelque chose et qui reviendra sur ce sujet me copiera deux fois d’un bout à l’autre la liste des départements avec les préfectures et sous-préfectures.
Bacaillé, étant englobé dans cette menace de punition qui ne se confondait pas avec la retenue, se résolut momentanément à se taire, mais il se jura bien, lorsqu’elle se présenterait, de ne pas perdre l’occasion de se venger.