Voy. Kouh-liang, Commentaire du Tchun-tsieou «le Printemps et l'Automne» de Confucius, cité par le Youen-kien loui-han, t. XII, p. 24, et la mention de ce passage dans ma traduction de Ni-hon-Syo-ki, publiée dans la collection des travaux de l'École des Langues Orientales, t. II, p. XXIX.
En chinois: Taï-kih tien ye.
En chinois: Tien-ki ye.
En chinois: Tien tchi teh.
En chinois: Tien tchi kouan.