Rami. Ramalia. Virga. Termes. Turio. Surculus. Sarmentum. Stolo. Virgultum. Fruticetum.
1. Rami et ramalia, les branches de l’arbre : rami, les branches vivantes et vertes, θαλλοί ; ramalia, les branches mortes et sèches. Virga, termes, turio, surculus, talea, sarmentum et stolo ne se disent que des rameaux : virga et les termes rares de termes olivæ et turio lauri, simples rameaux sans idée accessoire, ϰλάδος, ϰλὼν, ϰλῆμα ; surculus et talea, rameaux considérés comme des membres et des rejetons de l’arbre qui servent à la propagation en qualité de greffes et de boutures, les pousses, ὀρσός ; sarmentum et stolo, rameaux considérés comme des excroissances dont il faut débarrasser l’arbre et qui ne sont bonnes qu’à jeter : sarmentum, rameau inutile, sauvage ; stolo, branche folle, gourmande, parasite.
2. Virgultum, lieu couvert de buissons, qui n’est point nu ; fruticetum, lieu embarrassé de halliers, impraticable.
- Rapina, raptor, v. [Præda].
- Recens, v. [Novus].
- Recipere, v. [Polliceri] et [Sumere].
- Recondere, v. [Celare].
- Recuperare, v. [Sumere].
- Recusare, v. [Negare] et [Spernere].
- Redire, v. [Reverti].
- Reduncus, v. [Curvus].
- Recitare, v. [Eloqui].
- Recordari, v. [Meminisse].
- Recurvus, v. [Curvus].
- Redimere, v. [Emere].
- Redolere, v. [Olere].
- Redundare, v. [Abundare].
- Refellere, v. [Refutare].
- Refugium, v. [Perfuga].
Refutare. Confutare. Refellere.
1. Refutare et confutare, réfuter par toute sorte de moyens ; refellere, par des raisons solides et par une discussion lumineuse. Cic. Orat. II, 50, 203. “Neque hæc solum in defensione, sed etiam in Scauro cæterisque meis testibus, quorum testimonia non refellendo, sed ad eumdem impetum populi confugiendo refutasti.” “C’est toujours le même artifice et dans ta défense et à propos de Scaurus et de mes autres témoins ; ce n’est point par une vraie réfutation, mais par un nouveau recours aux passions populaires que tu réponds à leurs témoignages.”
2. Le refutans se tient sur la défensive et rétorque les arguments qu’on lui oppose ; le confutans prend l’offensive ; il en fait voir la nullité et les réduit en poussière. Cic. Font. 1. “Plus laboris consumo in poscendis testibus quam defensores in refutandis.” “Je me donne plus de peine pour interroger les témoins que les défenseurs pour leur répondre.” Comparez avec N. D. II, 17. “Cujus opinionis levitas confutata a Cotta non desiderat orationem meam.” “Ce sentiment n’a aucun poids, et Cotta l’a pulvérisé de manière à me dispenser de parler.” Top. 25. “Refutatio accusationis in qua est depulsio criminis.” “Répondre à un acte d’accusation en repoussant les charges.” Comparez avec Rhet. ad Her. I, 13. “Confutatio est contrariorum locorum dissolutio.” “La réfutation consiste à réduire à néant les arguments contraires.”
Regius. Regalis.
Regius, ce qui appartient à un roi, ce qui vient d’une suite de rois ; regalis, ce qui convient à un roi, ce qui est digne de lui.