Note 26:[ (retour) ] Panier de bois.
Note 27:[ (retour) ] Espèce de mollusque, à coquille conique, incrusté dans les rochers.
Note 28:[ (retour) ] Nettoyer.
—Qu'est-ce que tu feras?
—Tu le sais ben, je partirai mousse.
—Et ta grand'mère?
—La commune s'en chargera. Tiens, faudra ben, alors! Pauvre vieille, je pourrai pourtant pas l'amener, la mett' dans ma poche comme mon mouchoir. Viens-t'en, allons!
—Et les vaches?
—Alles ont pas besoin de toi pour les regarder boulotter, j'pense, et pis, t'as Blaireau pour les garder.
—Mais il me suivra et les bêtes s'en iront encore dans le champ du père Brodin et la Poupin me cognera, comme la dernière fois.