Pluton s'était dressé devant le vieux Pardaillan.
Proserpine, devant le chevalier...
Ils hésitèrent pendant un laps de temps inappréciable, puis, ensemble, avec un aboi sauvage, ils bondirent, cherchant la gorge...
Dans le même instant, Pluton retomba en arrière, éventré par le coup de dague du vieux routier...
Proserpine avait sauté sur le chevalier...
Au moment où elle avait bondi, lui, des deux mains» l'avait empoignée au cou; il serra frénétiquement, de ses dix doigts convulsés par l'effort; la chienne râla, sa voix s'éteignit...
Dix secondes ne s'étaient pas écoulées depuis l'instant où les Pardaillan avaient vu les chiens bondir sur la huguenote.
Ils jetèrent autour d'eux des regards flamboyants, ne voyant même pas Pipeau qui bondissait autour d'eux, délirant de joie, ne voyant que les visages des compagnons d'Orthès, de la foule qui houlait, roulait autour d'eux, aboyant à la mort.
—En route! dit le chevalier.
Et sa voix avait une prodigieuse intonation.