—Madame la Roussette, je m'installe dans votre auberge et n'en bouge plus tant qu'il y aura un écu dans ma ceinture...
Cependant, Charles contemplait Pardaillan d'un regard navré.
—Par la mort-diable! s'écria Pardaillan en voyant revenir la Roussette qui venait de servir le jeune homme vêtu de noir, on croirait, mon cher compagnon, que vous avez un crime sur la conscience. Vous ne seriez pas plus triste si vous étiez ce Pardaillan dont M. le crieur patenté de la ville de Paris vient de mettre la tête à prix, un joli prix, d'ailleurs. Cinq mille ducats d'or! Peste!... Je voudrais bien connaître ce Pardaillan!
Ici, la physionomie de la Roussette devint grave et elle prononça:
—Moi, je le connais...
-Charles d'Angoulême fit un bond. Pardaillan, sous la table, lui écrasa le pied.
—Ah! ah! fit-il.
—Mais oui, je le connais! dit la Roussette.
Pardaillan pivota sur sa chaise, s'accouda à la table, regarda l'hôtesse en face, et dit:
—Dépeignez-le-moi, j'ai envie de gagner les cinq mille ducats, tiens!...