Pot pourri, s. m., s'écrit sans trait d'union.
Poteau (d'eau), petit amas d'eau formé par la pluie, etc., dans les parties creuses des chemins;—ce mot n'est pas français; rendez-le par flaque ou mare (la flaque est plus petite que la mare): il y a des flaques d'eau dans ce chemin; dans ce village on abreuve les bestiaux à une mare, à la mare.
Potée, s. f., ce qui est contenu dans un pot, ce que peut contenir un pot: une potée d'eau, une potée de bouillon, une potée de lait.
2. Une potée d'enfants, c'est un grand nombre d'enfants;—éveillé comme une potée de souris, se dit d'un enfant fort vif, fort remuant et fort gai. (Acad.)—Plusieurs lexicographes disent éveillé comme une portée de souris.
3. On ne dit pas, une potée de fleurs ou simplement une potée; le mot français est pot de fleurs.
4. Potée ne se dit pas non plus en français pour quart de pinte.
Potiquet, n'est pas français; dites petit pot.
Potiron, s. m., espèce de citrouille ronde: manger du potiron;—ne dites pas poturon.
Potte, n'est pas français; il faut dire fossette pour désigner un petit creux que les enfants font en terre pour y jeter et y faire entrer des noix, des billes, des noyaux, etc.: jouer à la fossette.
Pouce, s. m., le plus gros et le plus court des doigts de la main.