—Allons la catiche, vass au r'file de l'auber que je te raque une liquette, la tienne me débecq'te.
—Allons la fille, donne-moi ton argent que je te paye une chemise, la tienne me dégoûte.
—J'entaude de riff à la piôle, et j'décarre pas d'icicaille avant qu'ton gniasse ait été au r'file de la galtouze!
—J'entre de force dans la maison, et je ne pars pas d'ici avant que tu m'aies donné l'argent!
[P]
Paf.—Être ivre.
Pagne.—Lit.
Pagnotter.—Se coucher.
Paillasse à soldats.—Fille de garnison.
Paille au cul (avoir la).—Quitter le régiment en sortant de prison.
Pain.—Coup.
Paire (se faire la).—Se sauver.
Palabre.—Discours ennuyeux.
Pallas.—Ce mot à deux significations: comme substantif il veut dire: discours, boniment; comme adjectif il signifie: beau superbe.
Palpitant (le).—Le cœur.
Pampine.—Sœur, béguine, nonne.
Panade.—Être dans la misère.
Panais.—Chemise; pan de chemise.
Panamiste.—Qui a touché de l'argent dans l'affaire du Panama. (Ce mot est usuel).
Panier.—Lit.
Panier à salade.—Voiture servant à transporter les gens en prévention et les condamnés.
Panier percé.—Homme qui dépense tout.
Pante, pantre.—Victime, individu.
Pante, pantre.—Bourgeois qui se laisse duper.
Pantin, pantinois.—Paris, parisien.
Pantruche.—Paris.
Panuche.—Femme élégante.
Papelard.—Papier.
Paquet.—Homme ou femme, épais et naïf.
Parade (une).—Une observation, garantie.
Parc aux huîtres.—Mouchoir.
Paré.—À l'abri du besoin.
Paroufle.—Paroisse.
Passe (maison de).—Maison hospitalière.
Passer à tabac.—Occupation ordinaire des agents envers ceux qu'ils arrêtent; assommade à coups de botte et de casse-tête.
Passé-singe.—Malin, rusé.
Passifs (les).—Les souliers.
Patatro.—Fuite.
Patelin.—Pays.
Patiner (se).—Se dépêcher.
Paumer.—Perdre.
Paumé (être).—Être pris, empoigné.
Pébroque.—Parapluie.
Pégosse.—Pou.
Pègre, pégriot.—Voleur; petit voleur.
Peigne-cul.—Voyez fleure-fesses.
Peinard (en).—Doucement.
Pélago.—Sainte-Pélagie.
Pélo.—Sou.
Pelotes.—Seins.
Pelure.—Paletot.
Péniches.—Souliers.
Pépettes.—Sous, argent.
Pépin (avoir un).—Avoir un caprice.
Percher.—Loger.
Perlot.—Tabac.
Perroquet.—Absinthe.
Persil (faire son persil).—Faire le trottoir.
Peste, pestaille.—Agent de la sureté.
Pet (il y a du).—Il y a du danger.
Pétard, patard.—Sou.
Pétard (faire du).—Faire de l'esclandre.
Pétasse.—Sale femme.
Pétrousquin.—Paysan.
Petzouille.—Même sens.
Pèze.—Argent.
Piaule.—Maison.
Picter.—Boire.
Pièce de dix sous.—Anus.
Pied.—Partage.
Pieds-de-biches (polisseur de).—Mendiant à domicile.
Pierreuse.—Fille publique.
Pieu.—Lit.
Pige.—Année.
Pile (recevoir une).—Recevoir une volée.
Pinceau.—Balai.
Pinces (les).—Les mains.
Pingaud.—Joli, élégant, poli, bien élevé.
Pingre.—Avare.
Piôle.—Maison.
Pioncer.—Dormir.
Pisser une côtelette, pondre.—Accoucher.
Pistole.—Pièce de dix francs.
Piton.—Nez.
Pive.—Vin.
Pivois.—Vin.
Placarde.—Place.
Plamuf.—Coup.
Plan (le).—Le-mont-de-Piété. La prison.
Planque.—Cachette.
Planquer (mettre en planque).—Accumuler.
Plâtre.—Argent.
Plomb.—Estomac, gosier.
Plombe.—Heure.
Plombé.—Avarié.
Plumard.—Lit.
Plumer (se).—Se coucher.
Plumes.—Cheveux.
Pochetée.—Imbécile.
Pochon.—Coup.
Pognes.—Mains.
Pognon.—Argent.
Poil (avoir du).—Être solide, d'attaque.
Poire.—Électeur, un naïf.
Poissé (être).—Être pris en flagant délit.
Poitou.—Public.
Poivrier.—Dévaliseur d'ivrognes.
Poivrot.—Ivrogne.
Polochon.—Traversin.
Pomper.—Boire.
Ponante.—Prostituée.
Poniffe, ponifle.—Raccrocheuse.
Porcif.—Portion.
Portefeuille.—Lit.
Postige.—Boniment du camelot sur la voie publique.
Postillon.—Jet de salive en parlant.
Poteau.—Ami.
Pouffiasse.—Vieille fille publique.
Poule.—Femme.
Poule d'eau.—Blanchisseuse.
Préfectance (la).—La préfecture de police.
Prendre.—Être frappé, prendre pour son rhume, prendre la pipe, la purge, la piquette, etc.
Problock.—Propriétaire.
Profondes (les).—Les poches.
Proprio.—Même sens.
Prose.—Postérieur.
Prouter.—Murmurer; n'être pas content.
Pucier.—Et non poussier. Lit. (Où il y a des puces).
Punaise.—Femme publique.
Purée.—Absinthe.
Purée (être dans la).—Être dans la misère.
Purge (donner une).—Frapper, (recevoir une) être rossé.
Purotain.—Miséreux.
Putain.—Mot bien français.