CINAEDUS, i, m. Catull. Jeune garçon qui se livre à toutes les caresses que l'on veut lui faire[66].
[ [66] Octave, qui depuis fut appelé Auguste, passe pour avoir joué ce rôle auprès de César, qui, par reconnaissance, l'adopta. Les Romains, avant que d'être abrutis par l'esclavage, lui firent un jour sentir qu'ils savaient bien qu'il devait le trône à cette complaisance, et applaudirent devant lui à ce vers d'une comédie que l'on jouait:
Videsne ut cinaedus orbem digito temperet?
Ce goût paraît être celui des grands rois, et c'est peut-être pour cela que le grand Frédéric en était entiché de nos jours.
CIPUS, i, m. Le terrain où se plante le piquet amoureux.
CISTUS, i, m. Plin. La corbeille féminine; le panier où l'Amour met ses œufs[67].
[ [67] Heureux qui les casse!
CLAVUS CUPIDINIS. Plaut. Le clou de Cupidon, qui entre par la tête[68].
[ [68] Le passe-partout du jardin de Cypris.
CLAZOMENAE, arum, f. Les fesses: la partie chérie des hérétiques en amour. Comme les habitants de la ville Grecque nommée Clazomène étaient fort amateurs en ce genre, le nom de la ville est resté à l'objet de leur amour. C'est comme nous appliquons le nom de Normand à quelqu'un que nous jugeons fin et cauteleux.