—Or, reprit Duprat en distillant le poison de chaque syllabe, la preuve du crime d'hérésie par traduction et commentaires, la voici!...
Le visage tourné vers le mur.
—Cette Bible! s'écria Jacobus au comble de l'étonnement.
—Quand à la preuve de l'offense envers une personne de sang royal...
—La voila!... exclama le bouffon en approchant la flamme de la lampe d'un certain endroit du mur.
—Malheur!... s'écria Jacobus.
Et il retomba sur sa chaise dans une attitude désolée, cette pierre venait de vendre le plus cher de ses secrets à ses persécuteurs.
Dans les heures mortelles de sa captivité, rêvant sans cesse de Marguerite, il avait gravé sur le mur l'emblème et la devise adoptés par elle, un souci d'or regardant le soleil, et ces trois mots dans un cartouche: Non inferiora secutus.