Impatienté de ne rien entendre, je me retournai vers le Theologo; il avait relevé son arme et causait tranquillement avec son voisin.
—Eh bien! qu'est-il arrivé? demandai-je à Stephano.—Peu de chose: une mouche s'est posée sur le canon de sa carabine, et lui faisait un faux point de mire.—Comment, vous y mettez cette importance-là? repris-je; mais alors ce n'est pas un plaisir, c'est...
Je n'achevai pas, car en ce moment le Theologo s'était remis en joue: cette fois le coup partit.
Quand la fumée de la poudre fut dissipée, j'aperçus un homme debout à côte du barelet du Theologo.
Cet homme ôta son chapeau et salua en se tournant vers les tireurs.
Puis il leva une petite baguette, dont il appliqua l'extrémité contre le centre du barelet.
Je regardai avec attention, et au beau milieu du petit disque peint en blanc, je vis le trou noir qu'avait fait la balle; la moitié du rond de papier doré était emportée.
—C'est un hasard, dis-je à voix basse au marquis.
—Patienzza, me répondit-il en mettant un doigt sur sa bouche.
Le second coup du Theologo partit, et la balle mordit sur la moitié du trou qu'avait fait la première.