--Ce doit être lui en effet, le Hibou blanc, le chef des Couteaux-jaunes! En marche alors!
--Vous êtes donc celui qu'on appelle le grand-trappeur? demanda, avec une sorte de respect, l'ex-élève.
--Oh yes! that is the man, reprit vivement l'anglais, c'est ça le grrrande chasseur, le grrrande-trappeur!... Tu vas voir!
--Il est l'effroi des sauvages, ajouta Félix.
--Il y a bien longtemps que j'entends parler de vous, reprit l'ex-élève, et je suis heureux de faire votre connaissance... si vous voulez nous chasserons ensemble....
--Je le veux, dit le grand-trappeur. Et il tendit sa main loyale au nouveau compagnon.
--Maintenant, mes perdrix. Pour que je vous suive il me faut un peu de leste dans l'estomac, in stomacho meo!
Le grand-trappeur sourit et une larme apparut dans son oeil mélancolique.
--Le nouveau camarade il est drôle comme un devil, observa en riant le trappeur anglais.
L'ex-élève eut vite fait son repas: Une gorgée d'eau maintenant, pour me rincer le palais, dit-il, et filons!