--Êtes-vous chrétien? dit-il avec force, est-ce ainsi que vous pratiquez la charité?
--L'a-t-il pratiquée, lui, le maudit! quand il s'est fait voleur? quand il a enlevé une enfant de douze ans? quand il s'est caché dans une cave pour tuer Djos! Djos, mon ami, Djos le pèlerin de Ste. Anne?... L'a-t-il pratiquée encore dernièrement quand il a tué le grand-trappeur.
--Il tué le grand-trappeur? demanda le prêtre avec émotion.
--Je ne l'ai pas tué, répondit Racette, puisque voilà le prix de sa liberté. Il montrait Iréma.
--Où est-il le grand-trappeur? demanda le missionnaire.
--Dans la forêt, libre et heureux, répliqua le Hibou-blanc.
--Ici! répondit une voix sonore.
Tous les yeux se tournèrent du côté d'où venait la voix. Un cri s'éleva: Le grand-trappeur!
En effet, le grand-trappeur entrait.
L'ex-élève, Baptiste, John et Félix se précipitèrent vers leur compagnon et le pressèrent dans leurs bras avec tous les transports de la plus vive ivresse.