LUMÎR—... Comme un homme qui vole une petite fille, lui prenant sa tartine dans son petit sac!
TURELURE—Je ne vous ai rien volé, sacré bout de bois! J'ai aidé le capitaine tant que j'ai pu. A moi aussi, il me doit de l'argent.
LUMÎR—Rendez-moi mon argent à moi, Monsieur le mouton, et je vous tiens quitte du reste.
TURELURE—Mais il est ruiné dans ce cas et vous ne pouvez l'épouser.
LUMÎR, baissant les yeux.—Naturellement, je ne puis l'épouser sans argent.
TURELURE—Vous ne l'aimez donc pas?
LUMÎR—Ma vie est trop courte pour que je m'attache tellement à aucun homme.
TURELURE—Vous avez raison. Il ne vous aime pas. Il a trop d'idées dans l'esprit.
LUMÎR—Je suis si jeune, j'étais fière qu'il eût besoin de moi.
TURELURE—D'autres peuvent avoir besoin de vous!