Pourquoi est-ce que je les écoute avec un cœur pesant?
ORSO.—Parce que je vais repartir, vous le savez; mon congé qui n'est que de peu d'heures expire.
PENSÉE.—N'est-ce pas pour ne plus nous revoir?
ORSO.—Est-ce que vous me voyiez tellement?
PENSÉE.—Au delà de tout ce que les yeux peuvent voir, nous nous sommes touchés.
ORSO.—Pensée, je suis venu vous dire de prendre soin de cet enfant que sans doute je ne connaîtrai pas
Et qui est à son père comme il est à vous, ce qui demeure de lui
Pour vous dire de ne pas l'oublier.
PENSÉE.—Je ne vis que pour lui et pour vous.
ORSO.—Et je suis venu vous dire une autre chose aussi, Pensée.