Ah, reculer je sais que mon cœur est faible et ce qui crie en eux ne parle que trop en moi.
Ce n'est pas par aucune violence que nous entrerons en possession de notre héritage.
PENSÉE.—C'est la joie qui est cet héritage?
ORIAN.—Héritage vraiment ce qui ne peut être acquis ni conquis ni mérité,
Et qui est notre droit par le fait d'un autre.
PENSÉE.—Qu'est-ce que la joie?
ORIAN.—Ce que je puis dire est qu'elle ne commence pas et qu'elle n'a aucune fin.
PENSÉE.—Et pourquoi penser que je suis votre ennemie et que je vous veux aucun mal?
ORIAN.—Vous n'êtes pas mon ennemie, Pensée.
PENSÉE.—C'est vrai que vous n'êtes pas mon ennemi? Ah, que j'entende seulement un mot de vous avec douceur et vous n'aurez plus besoin d'obstacle pour le placer entre nous.