Cette scène attendrissante se serait prolongée peut-être si elle n'avait été tranchée par un coup de foudre.
La porte s'ouvrit brusquement. Mandina de Hachecor, couverte de transpiration, de poussière, de sang et de larmes, mais belle encore, malgré tant de malpropretés, s'élança dans l'appartement.
Elle ne portait point de déguisement.
— Au secours! râla-t-elle d'une voix étrange.
Puis se reprenant:
— Fils de la Condamnée, dit-elle, me permettez-vous…
— Je te le permets, répliqua Coriolan, tu m'inquiètes, parle!
Mandina aussitôt se remit à crier:
— Au secours! au secours! Ah! quel affreux carnage! tout est à feu et à sang dans la Maison du Repris de justice. Mustapha est blessé, le gendarme est massacré, le Rémouleur… et Elvire…
— Ma jeune épouse! prononça Fandango en un cri terrible.