Il dut regretter d'avoir prononcé ce nom-là. L'expression que prit la figure de Jean lui fit peur.
—Qu'est-ce qu'il y a? demanda Casseur par la fenêtre de la cuisine.
—Y a qu'il faut tuer le veau gras, répondit Barbedor;—reconnais-tu cet enfant?...
Casseur sauta, ma foi, hors de son trou; on appela les marmitons et les garçons. Ce fut quelque chose, en effet, comme le retour de l'enfant prodigue.—Casseur, après avoir essuyé sa main, la tendit à Jean Lagard. Ensuite, il déclara que l'office contenait des côtelettes, des rognons, de la volaille et du jambon, sans compter les légumes.
—C'est assez pour nous trois, dit Jean Lagard.
—Ah! s'écria le bonhomme,—voilà un brave garçon... Alors, tu m'invites?
—Non, papa... nous sommes trois.
Casseur se mit à rire.—En d'autres temps, rien que pour cela, Jean-François Vaterlot, dit Barbedor, lui aurait brisé sa cruche sur la tête; mais, s'il avait gagné quatorze kilos, il avait perdu bien de l'aplomb. Il se borna à renvoyer d'un geste le chef, les marmitons et les garçons.
—Mon neveu, dit-il d'un air triste,—tu viens ici à ton écot; tu en as le droit... j'ai eu tort de te demander le nom de tes convives.
—Et je paye! ajouta Lagard, qui frappa sur son gousset bien rempli.