[444] Var. Sans affront je la quitte, et lui préfère un autre[444-a]. (1637)
[444-a] Voyez tome I, p. 228, note 759.
[445] Var. Ne devroient de ma part avoir que des encens. (1637-57)
[446] Var. N'a que de vous pareille: en un mot c'est.... (1637-60)
[447] Var. Ma curiosité s'est rendue indiscrète
A vous trop informer d'une flamme secrète. (1637-57)
[448] Var. En nommer un au lieu qui ne vous touche pas. (1637)
Var. Puisque m'en nommer un qui ne vous touche pas. (1644-57)
[449] Var. N'est que faire un reproche à son manque d'appas. (1637-57)
[450] Var. Ou peut-être mon sort me rend si misérable. (1637-60)
[451] Var. Je fais vœu....AMAR.[451-a] Votre clef ne se sauroit trouver.
DAPHN. Bien donc, à faute d'autre, et comme par bravade,
Voici qui servira de mouchoir de parade. (1637-57)
[451-a] AMARANTE, revenant encore brusquement. (1644-57)