—T'inquiète pas, maman, j'ai changé de linge ce matin.
(Le Rire, 26 mars 1898.)
Le vent malin peut s'amuser à coiffer la figure postérieure de la dame du couvre-chef envolé de la tête d'un homme sérieux, professeur ou chef de bureau. Mieux eût valu, en vérité, le fond béant de la batiste dévêtue:
—Je crois qu'un impudent se sert de mon couvre-chef pour se couvrir... la tradéridéra. (Die Bombe, Vienne).
Et ce n'était pas le bord plat de feu Maugis.
La montée difficile d'une vieille dame en voiture n'est pas sans fournir un tableau du même genre, aggravé par le fait que c'est un vieux tableau:
—Voyons, Eusèbe, dépêchez-vous, vous allez finir par faire voir mon pantalon.
(Robert: le Frou-Frou, 1901.)
On le voit, en effet; mais la brave femme peut se rassurer, cette vue, si elle prête à rire, ne saurait éveiller aucun désir dans le cœur de l'animal qui sommeille. Elle inspirerait plutôt, ma chère, l'horreur du péché.