— Les canons ? Mais je les ai déjà. D’abord les trente-quatre de la Confiance. »
Clavaillan l’interrompit vivement et demanda avec gaîté :
« C’est pour ça, parbleu ! que tu me donnes la Confiance. Merci bien. »
Les deux hommes s’arrêtèrent un instant, afin de rire tout à leur aise.
« C’est vrai ! Je ne pensais plus à toi, mon pauvre Jacques. Mais, écoute-moi, il y a encore un moyen de tout arranger. Tu vas voir. »
Et il se mit à expliquer au marquis qu’indépendamment des vingt-quatre canons, ou caronades, qu’il avait dû se réserver pour armer le Revenant, il lui restait douze ou quinze pièces de diverses portées.
« Avec ça, il y a de quoi armer jusqu’aux dents un brick.
— Va pour le brick ! Entre nous, j’aime mieux ça. C’est plus dans mes cordes. Et puis, à parler franc, ta Confiance ne m’en inspirait guère.
— A moi non plus, camarade. Ce n’est pas un vaisseau de course.
— Donc, c’est un brick. Mais il faut qu’il soit prêt aussi dans quinze jours.