Un torrent roulait au milieu avec un lugubre et strident fracas. Ce torrent était bordé à droite et à gauche de grandes touffes d’arbousiers et de lianes grimpantes qui entrelaçaient leurs réseaux de l’une à l’autre rive.
Ces touffes gigantesques cachaient une moitié des dragons d’Écosse-Cavalerie.
—Où sommes-nous? demanda la reine, que ce site sauvage impressionnait.
—Dans la Vallée-Noire, répondit un garde.
—Mon Dieu! murmura-t-elle, ayez pitié de moi.
Presque au même instant un coup de feu se fit entendre, le garde qui courait en éclaireur tomba, et une escouade de dragons se montra hors du fourré.
La reine acheva de perdre la tête...
Le capitaine des gardes accourut:
—Madame, dit-il, nous sommes enveloppés.