La reine jeta un regard consterné sur le champ de bataille... tous les gardes étaient morts, il ne restait plus de ses défenseurs que don Paëz et ses frères, dont le troisième, Hector, était à pied.
—Monsieur, dit la reine à Bothwell, toujours masqué, que me voulez-vous?
—M’assurer de votre personne, madame.
—Si je me fie à votre loyauté, laisserez-vous libres ces gentilshommes qui sont venus à mon secours?
—Oui, dit Bothwell avec joie, et oubliant un moment Hector.
—Je me rends, dit la reine.
Hector jeta un cri terrible et se précipita vers la reine.
—Ne le faites pas! ne le faites pas, madame! s’écria-t-il.
La reine le regarda fixement et recula avec effroi:
—L’assassin du roi! s’écria-t-elle, arrière! misérable!