—O vous qui paraissez noble et bon, ô vous qui sans doute êtes puissant, rendez-moi mon enfant... je vous en prie à genoux...
Lord Palmure ignorait qu'on eût séparé la mère et l'enfant.
Que s'était-il donc passé?
Il prit l'Irlandaise par le bras et avec un flegme tout britannique, il appela un hanson qui passait.
—Montez, dit-il à l'Irlandaise; si on vous a pris votre enfant, je vous le rendrai, moi; je suis pair d'Angleterre et j'ai tout pouvoir.
Et il dit au cabman:
—Chester-street, Belgrave-square.
Et le hanson partit, emportant loin de Newport-street et du misérable boarding, l'Irlandaise désormais au pouvoir de lord Palmure.
Pendant ce temps, le bon Shoking buvait tranquillement à Evan's-tavern, dans les rues de Covent-Garden.