—Oh! la misérable! dit encore l'Écossaise.
—Mais tais-toi donc! s'écria mistress Fanoche frémissante.
L'homme gris ajouta:
—Heureusement, lord Palmure n'a point payé encore.
Mistress Fanoche jeta un cri.
—Rendez-nous l'enfant, c'est vous qui toucherez l'argent...
La nourrisseuse eut un mouvement de joie qui la trahit, et, malgré elle, ses yeux se dirigèrent vers la porte de la chambre où on avait couché l'enfant.
L'homme gris surprit ce regard:
—Ah! dit-il, cette fois, nous le tenons!
Et il s'élança vers cette porte et l'ouvrit, laissant les deux femmes à la garde de l'Irlandais.