—Qu'est-ce que cela? dit-il en s'approchant.
—Excusez Whip, dit Jonathan, il était malade.
—Pourquoi ne me l'a-t-il pas dit? fit sévèrement M. Bardel.
—Il craignait d'être grondé. Pendant que nous dînions, il m'a demandé de le remplacer.
—Il a eu tort, dit sèchement M. Bardel, car vous êtes un mauvais gardien de nuit.
—Pourquoi cela?
—Mais parce que vous vous endormez facilement. Tenez, vous avez les yeux déjà à demi fermés...
—Oh! par exemple!
M. Bardel posa sa lanterne à terre, prit sa tabatière et prit brusquement une prise.
—Tenez, dit-il à Jonathan, faites comme moi, cela vous réveillera.