Est-ce que vous l'avez tué? dit-il.
—Non, il dort. Il a pris un narcotique.
—Ah!
M. Bardel poussa la porte de la cellule du petit Irlandais.
L'enfant, brisé de lassitude, dormait profondément.
Un moment le frère de Suzannah et le gardien-chef s'arrêtèrent à le contempler.
—Comme il dort bien! dit John.
—Il dormira mieux encore dans une heure, quand il sera dans les bras de sa mère, répondit M. Bardel avec émotion.
Et il secoua doucement l'enfant.
Le gardien-chef n'avait plus un visage farouche; il avait un sourire paternel aux lèvres, et l'enfant ouvrant les yeux lui dit: