—Votre Honneur a-t-il interrogé l'ouvrier qui se nomme?...
—John Colden? oui... mais il est hors d'état de répondre...
—C'est pourtant lui qui peut jeter un brin de clarté sur tout cela, dit l'homme gris, et dire si M. Bardel est coupable ou innocent.
—Mais cet homme se refuse à parler.
—Oh! dit en souriant l'homme gris, si Votre Honneur me permet de l'interroger, je lui arracherai bien des révélations, moi.
—Venez, dit alors le gouverneur, je vais vous conduire à la cellule dans laquelle on l'a transporté.
Et l'homme gris suivit le gouverneur, murmurant à part à lui:
—Il faut pourtant que ce pauvre Bardel conserve sa place: nous avons besoin de lui ici.
XXIV
John Colden était, en effet, assez grièvement blessé.