Elle la haïssait violemment, mais elle avait toujours tremblé sous son regard.
La vieille dame avait donc fini par s'évanouir.
Lorsqu'elle revint à elle, horreur! elle était dans le cottage, couché sur un lit, et deux femmes était auprès d'elle, mistress Fanoche et Mary l'Écossaise.
La servante prenait sa revanche, et mistress Fanoche ne doutait plus de la trahison de son associée.
Mary brandissait le martinet qui avait meurtri déjà les épaules de Ralph, et elle disait, en regardant mistress Fanoche:
—Madame, laissez-moi faire, je vais la faire périr sous sous le fouet.
Mistress Fanoche avait fait un signe affirmatif.
Alors la géante était tombée sur la vieille dame et l'avait rossée d'importance.
Comme le quartier était désert personne n'avait entendu les hurlements de la victime.
Enfin, mistress Fanoche avait jugé la correction suffisante.